Home Medlems info DojoKun
Dojo Kun
CSKK DojoKun Banner
Japansk
Hitotsu!
Jinkaku kansei ni tsutomuru koto!
Hitotsu!
Makoto no michi mamoru koto!!
Hitotsu!
Doryoku no seishin o yashinau koto!
Hitotsu!
Reigi o omonzuru koto!
Hitotsu!
Kekki no yu o imashimuru koto!

Audio Ordlyd Dansk Engelsk
Get Adobe Flash player Stutz!
Djin-ka Kan-sæ-ni
Sa-mu-ko-to
Et!
"Søg den perfekte karakter!!"
"Seek Perfection of Character!!"
Get Adobe Flash player Stutz!
Mar-ku-tono-mit-jo
Mar-mur-o-ko-to
Et!
"Vær trofast!"
"Be Faithful!"
Get Adobe Flash player Stutz!
Do-ro-ko-ro-sæ-sio
Ja-shi-na-ka-to
Et!
"Vær Stræbsom!"
"Endavor!"
Get Adobe Flash player Stutz!
Ræ-gio
Omuns-ko-to
Et!
"Respekter Andre!"
"Respect Others!"
Get Adobe Flash player Stutz!
Kækki-ro-ju-ro
Ima-shi-ro-ko-to
Et!
"Vær ikke voldelig i din optræden"
"Refrain from violent behaviour"

- "Dojo Kun" reciteres lige efter "Mokusou" eller "Kaimoku" -


Hør "Dojo Kun" i fuld længde

Get Adobe Flash player



Andre udtryk man bør vide:
Siges INDEN træning
"Onegai shimasu" | " Vær så venlig.." | >Nutid<


”Onegai shimasu” bruges i hilseformen, før træningen. Både læreren og eleverne bruger udtrykket.
  • Lærerens betydning: ”Vil I være så venlig at modtage min undervisning?”
  • Elevernes betydning: ”Vil du være så venlig at undervise os?”
Get Adobe Flash player

Siges EFTER træning
"(Domo)Arigato Gozaimashita" | "Mange tak!" el. "Tak for det!" | >Datid<


”Arigato gozaimashita” bruges i hilseformen, lige efter "Sensei ni rei" eller "Sempai ni rei". Kun eleverne bruger udtrykket.
  • Elevernes betydning: ”Mange tak for træning!”
Get Adobe Flash player
 
Charlottenlund Shotokan Karate Klub er medlem af D.Kar.F, DKA & JKS
- Copyright © 2008 CSKK.DK -